Interpretation to Modern English © Teresa Pelka, M.A.
Quoted in Thomas Paine’s Age of Reason, Conway vol. 4, page 108.
In enumerating the several exploits of Joshua, and of the tribes, and of the places which they conquered or attempted, it is said, 15:63, “As for the Jebusites, the inhabitants of Jerusalem, the children of Judah could not drive them out; but the Jebusites dwell with the children of Judah at Jerusalem unto this day”. The question upon this passage is, at what time did the Jebusites and the children of Judah dwell together at Jerusalem?
The Three Bibles
Wycliffe, Gutenberg, Vuyek
English, Latin, Polish
Gutenberg by papal commission from ■Damasus I;
Vuyek by papal permission from ■Gregory XIII;
■Feel welcome to Gutenberg & Vuyek.
All the Paine
Age of Reason Bible quotes by Thomas Paine compared with Wycliffe, page for page.
Cały ten Paine
Gutenberg i Wujek, cytaty Paine’a strona za stroną, po łacinie i polsku.
