Paine & Wujek, 2 Królewskie 10.7

1–2 minutes

Interpretacja na współczesny polski © Teresa Pelka, mgr

Cytat w Wieku rozumu Tomasza Paine, Conway tom 4, strona 115.
W Królach drugich rozdział 10, zdawana jest relacja o dwóch koszach pełnych głów dzieci, liczbą siedemdziesięciu, wystawionych u wejścia do miasta; należały do dzieci Achaba, wymordowanych z rozkazu Jehu, którego Elizeusz, rzekomo Boży mąż, namaścił na króla Izraela aby się tego krwawego czynu dało dokonać, a też zabić poprzednika u władzy.

Wujek
Conway 4
Kuratorska

Gutenberg bez ligatury czy wariantów

Cały ten Paine

Gutenberg i Wujek, cytaty Paine’a strona za stroną, po łacinie i polsku.

All the Paine

Age of Reason Bible quotes by Thomas Paine compared with Wycliffe, page for page.