■Gutenberg s. 383

Interpretacja na współczesny polski © Teresa Pelka, mgr

Treść przywoływana w Wieku rozumu Tomasza Paine, Conway tom 4, strona 39.
Odnotowują o nim wzmiankę, jak miał dwanaście lat, mówią, siedział pomiędzy żydowskimi uczonymi, zadawał im i odpowiadał na pytania.

Zarówno wczesna jak późniejsza wersja Wycliffe’s odnosi słówko królestwo do słówka wymiar. Wedle relacji tłumaczył on z greki, gdzie ■Codex Sinaiticus datowany jest na około 300-350 lat tej ery. Ma on polityczne pojęcie ■βασιλιάς, bez większej uwagi dla potencjalnie fizycznego ■ὤρεξα lub ■ὀρέγω, czy też greckiej postaci dla bóstwa, ■ἄναξ.

Za przykład możemy wziąść mc² Einsteina. Gdybyśmy powiedzieli, regułą jest c², naszym czasownikiem by mogło być łacińskie regere dokładnie. Łacińskim regnum byłoby gdzie się c² stosuje. Łacińskie regum byłoby gdzie c² należy. W angielskim jak dziś powiedzieć byśmy mogli że c² to regularność lub norma, nie odwołując się do polityki wcale.

Gdy połączyć by sens słów oraz kształty jak greckie ■χώρα, oraz łacińskie ■hora wraz z ■surrexit (od tego samego ■regere), czytać możemy akapity jak semantykę co ją obrócono w syntagmę.

Pozostać to może domysłem, czy ■Kopernik tutaj by brał swą do Revolutionibus inspirację; antyczne nauczanie było w Kopernau.

Gutenberg bez ligatury czy wariantów

---

Prezentacja tutaj nie ma na celu zniechęcać do duchowości. Zapraszam do mojej codziennej filozofii.

Książki autorstwa Teresy Pelka

Kiedy nie ma obietnicy, ale jest naprawdę możliwość.

To swoisty zdrowy rozsądek wraz ze zdolnością do wyobrażenia pomagają się uczyć duchowości. Człowiek się rodzi jedynie ze swą duszą.