All Bible quotes by Thomas Paine in his Age of Reason looked up with the Bible by John Wycliffe interpreted into Modern English.
Work in progress.
Interpretation to Modern English © Teresa Pelka, M.A.
THE THREE BIBLES
Gutenberg, Wycliffe, and Wujek: Latin, English and Polish;
Roman Latin content by papal commission from ■Damasus I;
Wujek translation formed by papal permission from ■Gregory XIII;
■Feel welcome to the Latin and Polish too.
My well-being book
When I was a teenager I was quite a case: I had ■hyperinsulinemic episodes.…
Thesis: general conclusions
Written or spoken language undeniably can be information, for purposes of civic, medical, or…
To constitute a man
“In this country, where his opposition to the corruptions of government has raised him…
Paine quotes & Wycliffe: Exodus 32.1
The people in their sincerity, seeing that Moses was postponing his return …
Paine & Wycliffe: 1 Samuel 13.1
Saul was a “son of one year” (an innocent), when he began to reign;…
Paine & Wycliffe: 1 Esdras 2
These were in sooth the people, sons of the province who stood up (Mayhew…
Paine & Wycliffe: Joshua 5.15
Without delay, Joshua fell to the ground and asked anxious, What is it my…
Paine & Wycliffe: Joshua 5.14
Who answered, Nay, I am a prince of the host of the Lord, and…
Paine & Wycliffe: Joshua 5.13
Verily, when Joshua was in the compass of the city of Jericho, he raised…
Cały ten Paine
Gutenberg and Wujek, Roman Latin and Polish: all Paine quotes in one place too.
TERESA PELKA.COM 